17.40

Idag var jag på Target och handlade lite nödvändiga grejer. Sammanlagt blev det cirka 150 kr, och allt detta fick jag med mig hem.

- Shampo
- Balsam
- Tandkräm
- Hårspray
- Bok: Eclipse (trean i Twilightserien)

Det tyckte jag var rätt billigt faktiskt.

17.11

Idag var jag, Lee-Anne och Katrin vid Minnesota skylten. Dock ligger den en bit inne i Minnesota så vi var aldrig i Wisconsin (plus att en utav reglerna i huset är att inte köra bilarna utanför Minnesota). För er som inte har koll så är skyltens form samma form som Minnesota-kartan.

Om lite mindre än två timmar ska jag köra hem till Sarah (åter igen; tack till den personen som uppfann gps:n!) och sen ska vi vidare och äta middag med några andra också. Det ska bli skoj!

12.37

Igår kom Katrin hit med jordgubbar, vindruvor, kiwi och bananer, så smälte vi ner choklad och doppade i. Så himla gott det var! Sen låg vi och bara såg på tv resten av kvällen.

Idag har jag än så länge inte gjort så mycket, bara duschat och ätit frukost. Det är så skönt att bara ligga kvar i sängen länge och sen ta en varm dusch och sen gå upp och äta en mumsig bagel med cream cheese.

Efter det sätter man sig vid datorn och nu ska jag läsa aftonbladet.se för att hålla mig uppdaterad på Sverige.

21.00

Titta vad jag hittade i affären idag och bara var tvungen att köpa! De är faktiskt inte likadana som vi har i Sverige men dom är hur goda som helst. Godare än dom vanliga fiskarna som finns hemma. Mums!


20.46

Veckan är avklarad, det känns skönt. Skulle ju egentligen varit på konsert ikväll, men de collaget konseren skulle va på brann tidigare idag, så allting blev inställt, vilket är supertråkigt.

A har varit väldigt gnällig idag. Gråtit för ingenting och blivit sur för minsta lilla. Hon fick snack på förmiddagen vid tio som hon brukar få. Vid elva kom hon och ville ha en bar, då sa jag nej för vi ska snart äta lunch och att hon kunde ha en bar som snack i eftermiddag istället. Då blev hon vääääldigt gnällig. Sen på eftermiddagen fick hon en bar, vilket såklart var fel bar, men hon åt den ändå och sen när vi kom hem ville hon ha ytterligare en och jaa, herregud. Sen ville hon inte följa med mig och hämta pojkarna utan vara hemma med Lee-Anne istället, men eftersom det är jag som jobbar och Lee-Anne är ledig så sa vi att hon måste följa med mig. Sen fick hon välja: antingen följa med mig, eller vara hemma och ta en nap. Hon ville ju inget av det, men till slut kom hon med mig i bilen och somnade direkt (vilket hon alltid brukar göra när vi hämtar pojkarna). När vi kom hem igen och när hon vaknade började hon gråta DIREKT. Förstod inte alls varför hon grät men sen kom det fram att hon fortfarande var ledsen för att hon inte kunde stanna hemma med Lee-Anne. Så det har kanske inte varit den bästa dagen idag, men det är ändå fredag och jag har en ledig helg framför mig så det känns bra ändå!

Idag tog jag mig mod till att ställa mig på vågen och det var med ett stort leende som jag gick av den. JAG HAR INTE GÅTT UPP NÅGOT ÄN - och jag har ändå varit i USA i en och en halv månad och ätit hur mycket onyttigt som helst. Bra va!?



21.07

Nu har jag träffat Sandy, min area director, för första gången och vi hade möte och gick igenom alla grejer. Hon verkar trevlig och allting är bra. På söndag ska vi ha au pair-möte hemma hos henne, ser faktiskt fram emot det.

Dags för Grey's Anatomy! Det slutade egentligen nio men min tv sparar Grey's Anatomy, Desperate Housewives och How I met your mother till mig, så jag kan se det när jag vill och det bästa av allt: sppla förbi reklamerna.

19.30

Jag har inte riktigt förstått hur galet nära jag är Wisconsin, en delstat precis bredvid Minnesota. Det är liksom närmare dit (från mitt hus) än vad det är till downtown Minneapolis. Häromdagen körde jag på en väg precis vid en flod. Efteråt fick jag veta att andra sidan den floden är Wisconsin. Jag SÅG Wisconsin! Och just det. Det tar bara 4-5 timmar upp till Kanada! Man borde ju nästan åka dit..

Det är faktiskt rätt mycket planerat de kommande dagarna och det känns bra.
Fredag: Jobb + konsert på kvällen. Lee-Anne är med i en orkester som ska spela.
Lördag: Åka och fota "Welcome to Minnesota"-skylten. (Hinna med att träna förhoppningsvis.)
Söndag: Au pair-träff, ska ta med svensk mat. Jag och Sarah ska laga svenska pannkakor och baka negerbollar/chokladbollar.
Måndag: Jobb + New Moon!
Tisdag: Jobb.
Onsdag: Jobb + hejdåmiddag för Lee-Anne.
Torsdag: Thanksgiving, LEDIG!

Imorgon ska min värdpappa jobba hemma, så han erbjöd sig att fixa frukost till barnen och göra dem redo för skolan, allt jag behöver göra är att köra dem. Snällt av honom! (wiho, kan sova liiite längre!)

18.09

Ni kanske är supertrötta på alla citat, men A säger så fina och roliga saker hela tiden. Idag till exempel, när vi gungar.

Hon: Push me! Really, really hard!
-tar i allt vad jag orkar typ-
Hon: Good job! You are a really good au pair.

Sen börjar hon yla som en varg medan hon gungar.
Jag: If you sound like that, maybe the wolves will hear you and they will come here.
Hon: Oh... would you fight them if the gets here?
Jag: No! I would run to the house.
Hon: Me too. Can I hold your hand while we are running, because I will be really scared.
Jag: Of course!

Sen fortsatte hon snacka om vad som skulle hända om vargar kom hur länge som helst. Fastän hennes bror sa att det inte finns vargar här.

Nu ska jag plocka undan lite på rummet och sen blir det middag och sen kommer min area director hit på möte klockan åtta (vilket är samtidigt som Grey's Anatomy, det är tur man har en tv som sparar tv-program till en).

10.42

- Idag har jag varit hos denna familjen i två veckor.
- Idag är det en vecka kvar till Thanksgiving.
- Idag är det två månader kvar tills jag fyller 20 år.

Barnen är i skolan och jag har nyss skypat med mamma och pappa. Nu ska jag lägga in tvätten i torktumlaren och sen hämta A från skolan och åka hem till Katrin på playdate.

19.17

Min area director kommer på möte här imorgonkväll och det påminde min värdpappa mig om nyss. Han försöker alltid vara lite rolig!

"So Sandy is coming tomorrow. And we will pay you extra if you say nice things".


18.19

Idag har jag varit jättetrött hela dagen, vet inte riktigt varför men jag ska verkligen försöka lägga mig extra tidigt idag (det säger jag i och för sig varje kväll men gör jag det? nä!).

Dagen har ändå gått ganska fort. Har haft playdate här hemma största delen av dagen och nu efter att jag hämtat pojkarna i skolan så var vi ute och lekte lite. Barnen är väldigt intresserad av min systemkamera, speciellt A och M. A ville fota mig hela tiden med den så där är tusen foto på bara mig skulle jag tro.

Ikväll ska jag bara ta det lugnt. Måste läsa ut New Moon innan måndag, eftersom vi ska se filmen då! Fast det är inga problem, har inte så mycket kvar.

22.58

Har nyss sett på 17 again, rätt kul film, men jag såg ju den mest för att snygge Zac Efron är med i den. Det var mysigt att ligga i sängen med laptopen i knät och titta på film och äta marabouchoklad. Jag är nu inne på mitt sista maraboupaket som jag hade med mig hit.

Just det, idag efter middagen när jag satt och pratade med värdföräldrarna, så pratade vi om vad jag ville göra när jag kom hem och jag sa att jag inte visste. Då sa min värdmamma på skoj att det ända jag skulle vara säker på är att jag inte kommer vilja ha barn inom en snar framtid och sen lägger hon till "being an au pair is the best birth control ever". Jag kunde verkligen inte låta bli att skratta!

Imorgon är det onsdag och snart har halva denna veckan gått också. Tiden flyger fram! Godnatt.

19.46

Nyss ätit middag, fisk med potatisgratäng. Fisken var väl sådär, jag åt lite i alla fall. Och blandsallad med lite rivna morötter, halleluljah! Sen är det ju en heeeelt annan sak att det var massa dressing på.

Satt i alla fall kvar en lång stund efter middagen och bara umgicks med värdföräldrarna. Hade mycket trevligt, de är så snälla och roliga.

Nu ska jag se lite tv.

18.00

Idag har jag kört bil i sammanlagt fyra timmar. Under dessa fyra timmarna har jag bara kört barnen till och från skolorna, ingenting annat. En helt vanlig dag bara!

Nu kan ni ju också tänka er hur mycket jag lyssnar på radio. Och det är samma låtar heeeela tiden. Om och om igen! Jag börjar tröttna lite. Måste försöka hitta lite annorlunda radiokanaler.

10.00

Ännu en morgon avklarad och barnen är i skolan! Jag har nyss kommit hem och satt på en tvätt och bytit om till pjamas. Nu ska jag krypa ner i sängen och titta på gårdagens How I met your mother.

Och just det. Nu har jag tänkt att istället för att skriva "tjejen", "yngsta killen" och "äldsta killen" så kommer jag skriva A, C och M istället.

A = tjej, 4 år.
C = kille, 7 år.
M = kille, 9 år.

Malin här! Jag är nitton år, har rötterna i Malmö och jobbar som au pair i USA. Efter en månad i North Carolina befinner jag mig nu i Minneapolis, Minnesota. Skriver om min vardag i USA och allt annat som faller mig in. Enjoy!

Mina tre värdbarn:
A = tjej, 4 år.
C = kille, 7 år.
M = kille, 9 år.


Malmö, Sverige

Minneapolis, Minnesota

RSS 2.0